Hailee Steinfeld, Grey – Starving ft. Zedd